Пиптик, пуцька, шпілі-вілі: дослідження, як ми насправді говоримо про секс
Пиптик, пуцька, шпілі-вілі: дослідження, як ми насправді говоримо про секс
Сьогодні українці вже не ходять у будяки і не труть маку – ми називаємо сексуальні процеси та статеві органи іншими словами. Але вони так само вважаються непристойними. У проекті «Тойво» Platfor.ma досліджує, яку лексику використовують сучасні люди і що це говорить про нас у 2018 році.
НАВИГАЦИЯ
Сексуальний лексикон
Спеціально для проекту «Тойво» Platfor.ma провела опитування. За допомогою анонімної онлайн-форми ми запитали всіх охочих, якими словами вони називають статеві органи та сексуальні процеси. У опитуванні взяли участь 810 жінок, 269 чоловіків і ще 11 людей, які не вказали свою стать. Вік опитаних – від 15 до 52 років.

За результатами опитування можна виокремити певний стандарт – найпоширеніші слова та фрази. Наприклад, пеніс найчастіше називають:

член, фалос, хуй, хер, пісюн, дружок, він, хлопчик, поршень, прутень, жезл, піпірка, дік (від англ. – dick), маленький, перчик. Серед цікавих варіантів чимало похідних від власних імен: васьок, вітальчік, бенедікт, оскар, а також імператор і п
росто чувак.
Укладачка словника нецензурної лексики «Українська мова без табу» докторка філологічних наук Леся Ставицька пише, що хуй – це «те універсальне, що позначає людське життя». Це – першопочаток, символічний об'єкт, який ототожнюється з людським «я». Довжиною хуя вимірюється чоловіча і статева сила, сам орган – інструмент отримання задоволення.

Жіночий статевий орган у лексиконі українців сьогодні, найчастішe, це:

вагіна, піхва, вона, подружка, печера чи нірка. Часто вживається пестливе «піська», «пісєчка», «кіся», також більш брутальне – «пизда», «дирка», застаріле «розкішниця». Є й нетривіальні варіанти, як-от: марічка, маша, софія, ваджаджа, йоні, російське «кормилица» та «конкурсантка», «пещера нежности».
На відміну від хуя, пизда – «дзеркало всього чоловічого», і часто пов'язується із деструкцією та руйнуванням, пише Ставицька. Це прослідковується у похідних висловах, як-от «дати пизди» – вдарити.
«Використання власних назв для позначення статевих органів може мати різне підґрунтя. У когось це може бути пов'язане з якоюсь унікальною історією походження цього імені, чогось, що стосується окремих людей. У кожному випадку це відсилки до чогось свого, унікального. Цікаво було б почути причини, які призвели до використання цих слів у тих чи інших ситуаціях»
Анна Шумська, психологиня
Перекладачка і дослідниця сленгу Оксана Баніт, яка упорядкувала онлайн-словник сленгу Slangshot, також звертає увагу на цей момент. Найперша причина – це вживання свого власного імені, наприклад, хлопець на ім'я Віталій зватиме свій член "вітальчиком", як меншого друга.

«Або це його певне альтер-его. І це скоріше стосується не тих назв, що пішли від імен, а таких власних назв, як "імператорчик", "солдатик", "морячок". Певним чином це навіть і перенесення відповідальності, мовляв, "це не я, це він сам", – коментує Баніт. – Можливо, саме тому ці власні назви здебільшого є назвами живих осіб. Мій друг, описуючи момент, коли у нього виникло гомосексуальне бажання, назвав це "Поль Верленчик прокинувся", бо є історії про гомосексуальний досвід Верлена».
За результатами опитування, сідниці українці зазвичай називають жопою, попою, сракою, дупою, задницею, булочками та п'ятою точкою. З більш оригінального – «холмы наслаждения», хата, персик, гузичка. Груди – цицьки, циці, сіськи, сисюлі, перса, дойки, бюст, буфера, дівчатка, маленькі.
Звідки беруться слова
Авторка книги «#Янебоюсьсказати», активістка та колишня журналістка Настя Мельниченко кілька років тому зібрала понад 200 українських висловів «про сраку». До цього її підштовхнула бабуся, яка любила додати у свою мову гостроти. А нещодавно в одній із закритих фейсбук-спільнот, створеній для знайомств та спілкування, дівчина провела опитування серед учасників – цікавилась, якими словами вони користуються, коли говорять про інтимні процеси та секс. Настя наводить такі найпоширеніші вислови:
Лексика програмує ставлення
Те, які саме слова ми вживаємо, говорячи про секс, формує наше ставлення до цього процесу, а також – до сприйняття свого тіла та власної сексуальності, пояснює Анна Шумська. Вона проводить психологічні тренінги для батьків та дітей. Психологиня каже: невдала розмова про секс у дитинстві може призвести до серйозних комплексів у дорослому віці. З цим іноді доводиться працювати чи не все життя. Часто буває, що виховні моменти, які стосуються сексуальності, у сучасних родинах зводяться або до повної відсутності обговорення цієї теми, або до заборон із негативними конотаціями.